70 mlynedd o fasnach dramor Tsieina
Twf a diwygio yw'r ffactorau sylfaenol y tu ôl i ddatblygiad a thwf masnach dramor Tsieina yn y saith degawd. Ar ôl sefydlu Gweriniaeth y Bobl Tsieina, ystyrir bod sefydlu system economaidd a masnach sosialaidd annibynnol gyda chynllunio a rheoli hynod ganolog yn gynnydd mawr mewn hanes. Dros y 40 mlynedd diwethaf o ddiwygio ac agor, mae allforion Tsieina wedi dod yn fwy amrywiol, ac mae ei strwythur allforio wedi dod yn fwy ac yn fwy tebyg i economïau datblygedig. Mae strwythur y nwyddau a fewnforiwyd yn dangos datblygiad manwl proses ddiwydiannu Tsieina, gwella galluoedd prosesu a gweithgynhyrchu domestig a gwella'r system ddiwydiannol, a gwella safonau byw pobl.
1949-1978: Sefydlu system fasnach dramor annibynnol
Cyn 1949, roedd sylfaen economaidd Tsieina yn wan iawn ac nid oedd ganddi system ddiwydiannol gyflawn. Mae masnach dramor yn cael ei dominyddu gan gynhyrchion amaethyddol, deunyddiau crai ac adnoddau naturiol, ac nid oes system fasnach dramor annibynnol. Er enghraifft, cyn 1949, roedd tua 4,600 o fentrau masnach dramor domestig a thramor mewn gwahanol borthladdoedd yn fy ngwlad, gyda thua 35,000 o weithwyr a dim ond 130,000,000 yuan o gyfalaf, ac roedd nifer y mentrau mawr â chyfalaf o fwy na 100,000 yuan yn fach iawn.
Rhwng 1950 a 1959, mae economi genedlaethol a chynhyrchu diwydiannol Tsieina wedi gwella a datblygu'n raddol, ac atgyfodi masnach dramor hefyd. Ymdrechodd Gweriniaeth Pobl Tsieina i sefydlu system fasnach dramor annibynnol. Ym mis Tachwedd 1949, sefydlodd Tsieina y Weinyddiaeth Fasnach, lle sefydlwyd yr Adran Masnach Dramor. Ym mis Rhagfyr 1950, hyrwyddodd Tsieina y Rheoliadau Interim ar Fasnach Dramor ac yn ddiweddarach y Gyfraith Dros Dro ar Tollau Tramor. Yn 1952, sefydlodd Tsieina y Weinyddiaeth Fasnach Dramor i reoli masnach dramor yn ganolog ac yn unffurf, archwilio a chymeradwyo cofrestriad gwahanol fentrau masnach dramor, a gweithredu rheolaeth ddosbarthiadol o nwyddau mewnforio ac allforio.
Fel y gwelir o Dabl 1, o 1950 i 1959, cynyddodd cyfanswm cyfaint mewnforio ac allforio Tsieina o'r UD$1.13 biliwn i UD$4.38 biliwn, cynyddodd cyfanswm y gwerth allforio o'r UD$550 miliwn i UD$2.26 biliwn, a chynyddodd cyfanswm y gwerth mewnforio o'r UD$580 miliwn i UD$2.12 biliwn. Doler. Mae twf sylweddol masnach dramor wedi chwarae rhan hanfodol yn y gwaith o adfer a datblygu economi Tsieina.
Rhwng 1960 a 1969, oherwydd ffactorau anffafriol amrywiol gartref a thramor, effeithiwyd ar ddatblygiad economaidd fy ngwlad i ryw raddau. Amrywiodd masnach dramor, a thyfodd mewnforion ac allforion yn araf.
Ar ôl dod i mewn i'r 1970au, dechreuodd yr amgylchedd rhyngwladol gael newidiadau cadarnhaol o blaid Tsieina, a dechreuodd gwledydd datblygedig sefydlu cysylltiadau diplomataidd â Tsieina. Yn 1971, atgyfodi Tsieina ei sedd gyfreithiol yn y Cenhedloedd Unedig; yn 1972, sefydlodd Tsieina a'r Unol Daleithiau gysylltiadau diplomataidd; yn 1975, sefydlodd Tsieina a'r Gymuned Ewropeaidd gysylltiadau economaidd a masnach ffurfiol. Fel y gwelir o Dabl 1, o 1970 i 1978, cynyddodd cyfradd twf masnach dramor Tsieina yn sylweddol. Cynyddodd cyfanswm y cyfaint mewnforio ac allforio o 4.59 biliwn o ddoleri'r UD i 20.64 biliwn o ddoleri'r UD, cynnydd o 5 gwaith, gyda chyfradd twf flynyddol gyfartalog o 10.91%. Cynyddodd cyfanswm y gwerth allforio o 2.26 biliwn o ddoleri'r UD i 9.75 biliwn o ddoleri'r UD, cynnydd o 5 gwaith, gyda chyfradd twf flynyddol gyfartalog o 10.79%; cynyddodd cyfanswm y gwerth mewnforio o 2.33 biliwn o ddoleri'r UD i 10.89 biliwn o ddoleri'r UD, cynnydd o 5 gwaith, gyda chyfradd twf flynyddol gyfartalog o 11.02%.
Mae masnach dramor wedi chwarae rhan allweddol yn y gwaith o hybu cynhyrchiant diwydiannol Tsieina. Mewnforiodd Tsieina nifer fawr o beiriannau ac offer, cyflwynodd lawer o dechnolegau uwch, a mewnforiodd lawer o ddeunyddiau a chydrannau crai diwydiannol, a chwaraeodd ran bwysig yn y gwaith o sefydlu ac adfer system ddiwydiannol fy ngwlad. Fel y gwelir o Dabl 1, o 1953 i 1962, roedd cyfran y peiriannau a'r offer mewn mewnforion mor uchel â 40%. Rhwng 1972 a 1977, mewnforiodd Tsieina 222 o dechnolegau, peiriannau ac offer o fwy na 10 gwlad ddatblygedig gan gynnwys yr Unol Daleithiau a Japan, sy'n cyfateb i 3.96 biliwn o ddoleri'r UD. Mae cyfran y deunyddiau crai diwydiannol yn mewnforion fy ngwlad yn gymharol uchel, ac mae'n cynyddu o flwyddyn i flwyddyn. Ers dechrau'r 1960au, mae deunyddiau crai diwydiannol wedi cymryd y gyfran fwyaf o fewnforion Tsieina yn hytrach na pheiriannau ac offer. Ar ôl y 1960au, cododd eu cyfran ymhellach i 50% llethol.